La mamma Okuda ha spinto il suo figliolo a diventare indipendente, ma lui fa abbastanza cagare e lei deve ancora farle visita spesso per dargli una mano.
Però, il figlio segaiolo ha bisogno di un altro tipo di aiuto. E un giorno, senza preavviso, chiede alla mamma in modo così diretto ed imbarazzante che ti fa venire voglia di inculare un cactus.